





サガラHAWAII トート - GRN
GRN
毎日にちょうどいい、やさしいハワイ。
HAWAI’I サガラ刺繍トート(Mサイズ)
ふんわりとしたボタニカル柄に、立体感のあるサガラ刺繍の「HAWAI’I」ロゴ。
持つだけで、どこかほっとするハワイの空気を感じられるトートバッグです。
コンパクトすぎず、大きすぎない。
日常使いにちょうどいい“いちばん人気”のサイズ感です。
【ポイント】
・一番人気の使いやすいミドルサイズ
・立体感のあるサガラ刺繍ロゴがアクセント
・軽やかで扱いやすいキャンバス素材
・内ポケット付きで小物の整理も◎
・スナップボタン付きで中身も安心
【デザイン】
やさしい色合いのリーフ柄は、どんなコーデにもなじみやすく、
毎日気軽に持ち歩けるナチュラルな仕上がり。
お買い物やお出かけ、ランチバッグとしても活躍する、
“ちょうどいい”サイズ感が魅力です。
【HAWAI’I 表記について】
ハワイ語では本来、「HAWAI’I」と表記されます。
アイとアイの間の「’」は“オキナ”と呼ばれ、声を区切る大切な意味を持つ記号です。
英語表記では「HAWAII」と表記されることが一般的ですが、
ハワイのローカルエリアや古くからの商店では、今もこの「HAWAI’I」の表記が使われています。
そんな表記に出会うと、どこかほっとする——
このバッグにも、そんなハワイらしい温かみを込めました。
忙しい日常の中に、
少しだけ心地よい“ハワイの時間”を取り入れてみま
【素材】
綿100%
【産地】インド
PRODUCT CODE: 26TM-TT-01
1977年、当時23歳のロブバーンズは自分の夢であったサーフショップをハワイ・オアフ島カイルアに作りました。“LOCAL MOTION”ブランドはココナッツパームの木をトレードマークにロブ自らがシェイプするサーフボードの販売を始めたのが先駆けとなり、ハワイ・オアフ島で成功を遂げ、1981年ホノルルにサーフボードとアパレル(洋服)を中心とした店舗進出を果たし、ハワイを代表するサーフブランドへと成長していきました。 NATURAL&COMFORTBLEのベースはそのままに心地よいRELAXスタイルを提案。リアルシーンでHAWAIIテイストを感じながらも、シンプルな中に鮮麗されたエッセンスを織り込んだ飽きのこないラインナップ。
※商品によりサイズに多少のバラツキがございます。正確なサイズを測るよう心掛けておりますが、お手元にお届けする商品と表記寸法の間に多少の誤差が生じる場合がございます。何卒ご理解下さいますよう、お願い申し上げます。